Hieroglyph:ヒエログリフ:

Hieroglyph:ヒエログリフ:

 

 

https://sun9-80.userapi.com/impg/6AHro9xgtXX6mbIwS5g2xUz9uiMr2EMamhJLwg/n6WBzKAY8Pg.jpg?size=310x461&quality=95&sign=765569c6f3b99b0fdf70ed229ce8e8b1&c_uniq_tag=CUiuG3-OP7TXKoFBIFWJ7TzpXGV57mSRZRJBN-vC6bM&type=album

 

https://sun9-19.userapi.com/impg/kcXpF_gRNGl78BzMntVLDWSPaX_mgLGbaGRm9w/aYl0MlDVh8Q.jpg?size=604x397&quality=95&sign=13dbcf2cb932c62199455a480b722a3c&c_uniq_tag=6xot2HPnSG1iCfrFk8i9d50GCTqBx8yPTGFn2ds-n2o&type=album

 

https://sun6-23.userapi.com/impg/8V11bM-3WsgHGg_WT8_wSlF9ElFuO08XeTSm9w/cjqwrJbUQ6s.jpg?size=604x383&quality=95&sign=f402ae8ab7809d9e531867f90b4fce65&c_uniq_tag=jg3IUySkH2PANK-WHSVrtaXVFl_S9BVmtrfK9Er3AEs&type=album

 

 

Ancient Egyptian writing
2022 11月 15
Hedgehog amulet. Blue faience. The New Kingdom is the beginning of the Third Intermediate Period. Private collection, France.

ḥƷ zƷ(.j ?) nj snḏ
"There is no fear behind the protection (mine?)"

 

古代エジプトの文字
2022年11月15日
ハリネズミのお守り。 ブルーファイアンス。 新王国時代は第 3 中間期の始まりです。 フランスの個人コレクション。

ḥƷ zƷ(.j ?) nj snḏ
「守り(私の?)の背後に恐れはない」

 

 

 

ノヴォセリツエヴァナスタシヤ
Cool! Was this amulet worn during life?
2022 11月 15共有

 

ノヴォセリツエヴァナスタシヤ
いいね! このお守りは生前身に着けられていたのでしょうか?
2022 11月 15 共有

 

 

Ya Mario
Fine work though!👍
2022 11月 15共有

 

やマリオ
でも、よくやったよ!👍
2022 11月 15 共有

 

 

シチゃフドミトリイ
Timofey, what is the difficulty with the inscription? There are no analogies? Translation not sticking? So you ask - we will help. Wed scarab of the Pushkin Museum No. 4040 :)
1
2022 11月 15共有

 

チャフドミトリイ
ティモフェイ、碑文の難しさは何ですか? 類似点はありませんか? 翻訳が定着しない? それであなたは尋ねます - 私たちがお手伝いします。 結婚した プーシキン美術館のスカラベ No. 4040 :)
1
2022 11月 15 共有

 

 

https://sun9-67.userapi.com/impg/mWXPhH0-xHCxzhp4D0gloj-vefwQjh4_rXKMIQ/SdO-5JIszOA.jpg?size=110x125&quality=95&sign=d86eae3da615ad7402e803f82acbf3de&type=album

 

 

シマコフチモフエイ
Dmitry, Kestner-Museum Hanover N1: ḥƷ jmn nn snḏ, "there is no fear for Amon"; Jerusalem, The Israel Museum 76.31.3999: ḥƷ jmn-rᶜ nn snḏ "there is no fear behind Amon the Sun"; Brooklyn 59.18: ḥƷ mjwt nn snḏ, "for Mut there is no fear." As in the case of the Pushkin Museum No. 4040, there is no written .j, hence ".j ?".
2022 11月 17共有

 

シマコフチモフエイ
ドミトリー、ハノーバー ケストナー美術館 N1: ḥƷ jmn nn snḏ、「アモンには恐れはない」。 エルサレムイスラエル博物館 76.31.3999: ḥƷ jmn-rᶜ nn snḏ 「太陽アモンの背後には恐れはない」。 ブルックリン 59.18: ḥƷ mjwt nn snḏ、「ムットには恐れはない。」 プーシキン美術館 No.4040 の場合と同様に、.j は書かれていないため、「.j ?」となります。
2022 11月 17 共有

 

 

https://sun9-54.userapi.com/impg/ET1S216qm4sr5xuJBYiboErAbwIr_V0SLmV82A/zD3dpksmbX8.jpg?size=133x56&quality=95&sign=177bc7a66d27a0d09ab63cc22c7c4709&c_uniq_tag=55A-0S5-j4Gxe6btkkNq44sY9v3hlhlUR5vYDdlFLmQ&type=album

 

 

 

Ancient Egyptian writing
2022 12月 19
To the question of whether vowels were indicated / written out in the Egyptian letter:

jḥwnw *[aḥúna] "young man" (BM EA10554), this word has only two consonants: ḥ and n.

 

 

古代エジプトの文字
2022年12月19日
エジプトの手紙で母音が示されているか/書き出されているかという質問に対しては、次のようになります。

jḥwnw *[aḥúna] 「若い男」 (BM EA10554)、この単語には ḥ と n の 2 つの子音しかありません。

 

 

Makarov Maxim
I remember the textbook Judah...
2022 12月 19共有

 

シマコフチモフエイ
Yes, but this is a foreign name, which could be an exception.
2022 12月 19共有

 

シマコフチモフエイ
はい、ただしこれは外国の名前なので、例外となる可能性があります。
2022 12月 19 共有

 

 

Makarov Maxim
Timothy, yeah! I'm glad you acknowledge his foreign origins. Our regiment has received...
2022 12月 19共有

 

マカロフ・マキシム
ティモシー、そうだね! 彼の外国出身であることを認めていただけて嬉しいです。 私たちの連隊は...
2022 12月 19 共有

 

 

rnp young man, a youth [ noun ] D21 - N35 - Q3 - M4 - A17 - A1

rnw young man, youth, young people [ noun ] D21 - N35 - W24 - Z7 - A17 - G37 - A1  

 

Hwn child, young man, to be youthful [ noun ] V28 - E34 - N35 - A17