老子:大成若欠、其用不弊:

老子:大成若欠、其用不弊:

 

 

 コメント(5)

   

顔アイコン

老子の読み下し文



大成は欠くるが若く、その用は弊(やぶ)れ

ず。

大盈(たいえい)は沖(むな)しきが若く、

その用は窮(きわ)まらず。

大直は屈するが若く、大巧は拙(つた)なき

が若く、大弁は訥(とつ)なるが若し。

躁(そう)は寒に勝ち、静は熱に勝つ。

清静は天下の正たり。



老子の原文



大成若欠、其用不弊。

大盈若冲、其用不窮。

大直若屈、大巧若拙、大弁若訥。

躁勝寒、静勝熱。

清静為天下正。
http://ameblo.jp/ykblog/entry-10011825946.html

2009/5/27(水) 午前 3:05ogw*og*2返信する

   

顔アイコン

大成若欠(たいせいじゃくけつ): ほんとうに完成されたものは、かえって欠けたところがあるように見える。

出典:老子
http://blogs.yahoo.co.jp/cheepchead/17288407.html

2009/5/27(水) 午前 3:07ogw*og*2返信する

   

顔アイコン

http://hana9928.blog77.fc2.com/blog-entry-1730.html
わが青春のカタルシス

しろま小児科医院 城間 昇

ゴールデンウィークに乗り合わせたANA の 機内誌に、中国の有名起業家が座右の銘として いる老子道徳経の一節が紹介されていた。「大 成若欠 大直若屈 大巧若拙 大弁若訥」

「真に完全なるものは欠けたところにあり、 真に真っ直ぐなものは曲がっているかのよう。 真に巧妙なものは下手くそに見え、真に雄弁な ものは口下手である。」
ものを見たり考えたりするとき既成概念や固定 観念に縛られるな、ということか。
http://www.okinawa.med.or.jp/activities/kaiho/kaiho_data/2006/200608/108.html

2009/5/27(水) 午前 3:10ogw*og*2返信する